Small metal cash box